BRESIL : APPEL URGENT A LA SOLIDARITE INTERNATIONALE

Ras la coupe

BRESIL : APPEL URGENT A LA SOLIDARITE INTERNATIONALE

*Travailleurs du Métro de São Paulo :

*Fortifier la lutte, défendre le droit de grève, empêcher tout type
de sanctions, négociations maintenant !

Vous êtes nombreux à accompagner les mobilisations en cours au
Brésil : les grèves et les manifestations des travailleurs et
secteurs populaires exprimant leur indignation face à la Coupe du
Monde, ses dépenses somptuaires et la corruption en faveur des
intérêts des multinationales et de la FIFA.

Au même moment, des revendications concrètes rejoignent ces luttes,
quant aux salaires, aux droits sociaux, au logement, à
l’amélioration des services publics, contre la répression et la
criminalisation des mouvements sociaux, etc.

Aujourd’hui, les Travailleurs du Métro de São Paulo sont en grève
depuis le jeudi 5 juin. Ce sont près de 4 millions de passagers
transportés quotidiennement par les Travailleurs du Métro, dans la
ville où aura lieu l’ouverture de la Coupe du Monde ce jeudi 12
juin. Considérant l’importance de la grève, le gouvernement a
décidé  d’essayer de la vaincre de quelque manière que ce soit. Il tente
ainsi d’imposer la fin de la grève, et également d’empêcher la
réalisation des mobilisations qui continueront à se généraliser dans
les prochains jours.

La justice brésilienne, main dans la main avec les intérêts du
gouvernement, des grandes entreprises et de la FIFA, a décrété la
grève illégale, et a imposé aux Travailleurs du Métro de retourner
immédiatement au travail, imposant au Syndicat une astreinte de près
de 160.000 € par jour.

Cette décision de Justice permet au gouvernement de licencier les
grévistes en passant au-dessus de leurs droits légaux et économiques.

Nous contons déjà l’appui et la solidarité de toutes les centrales
syndicales brésiliennes qui sont en train d’organiser des
initiatives d’appui à la grève (cf. note ci-dessous).

Le Syndicat et les travailleurs ont décidé, après le jugement, de
continuer la grève. Il s’agit de défendre leurs revendications, mais
aussi le droit de grève lui-même.

Nous avons besoin de votre appui : envoyez vos messages aux adresses
e-mail ci-dessous, postez des photos sur les réseaux sociaux,
diffusez cet appel sur vos sites web et vos listes de diffusion.

Appui total aux Travailleurs du Métro de São Paulo !

En défense du droit de grève !

Non à la répression, aucune sanction !

Alckmin, négocie !

Altino Prazeres
/Président du Syndicat des Travailleurs du Métro de São Paulo
/http://www.metroviarios.org.br/site/
https://www.facebook.com/sindicatodosmetroviariosdesaopaulo

Réseau Syndical International de Solidarité et de Lutte

CSP-Conlutas — Brésil
http://cspconlutas.org.br/https://www.facebook.com/CSPConlutas

A envoyer aux mails suivant :

sindicato@metroviarios-sp.org.br
<mailto:sindicato@metroviarios-sp.org.br>

imprensa@metroviarios-sp.org.br
<mailto:imprensa@metroviarios-sp.org.br>

cc : dirceutravesso1@gmail.com <mailto:dirceutravesso1@gmail.com>

São Paulo, 8 juin 2014.

NOTE DE SOLIDARITE ET D’APPUI DES CENTRALES SYNDICALES BRESILIENNES
AUX TRAVAILLEURS DU METRO DE SAO PAULO

« Les travailleurs du métro de São Paulo sont actuellement dans leur
troisième jour de grève. Ils luttent pour de meilleures conditions
de travail et des améliorations dans le transport public de notre
ville.

Nous suivant avec attention les tentatives de médiations qui eurent
lieu, ainsi que l’expression de ce processus dans le quotidien de
notre ville et de la vie des travailleurs eux-mêmes.

Face à cette situation, nous apportons notre solidarité à la lutte
de cette catégorie professionnelle, et nous demandons à ce que, en
partant des revendications des Travailleurs du Métro, le gouverneur
Geraldo Alckmin négocie immédiatement, afin qu’il soit possible de
sortir de cette impasse. »

Signature des Centrales Syndicales brésiliennes suivantes :

CUT – Vagner Freitas – Président national

Força Sindical – Miguel Torres – Président national

UGT – Ricardo Patah – Président national

NCST – José Calixto Ramos – Président national

CTB – Adilson Araújo – Président national

CSP-Conlutas – Atnagoras Teixeira Lopes – Coordinateur national

CGTB – Ubiraci Dantas de Oliveira – Président national

CSB – Antonio Neto – Président national